第二屆亞洲運動會〈會場及亞運村〉

０００１、００１１第2屆亞運在1954年5月1日於馬尼
拉的黎剎體育場開幕。這座體育館位於馬尼拉馬拉特區
的體育場建於1934年，是亞洲最古老的體育場館之一，
在亞運會誕生之前，曾經作為遠東運動會的比賽場地。
體育館在2次世界大戰時遭到嚴重破壞，於1953年進行
整修，並於在1954年5月1日重新開張，做為第2屆亞運
會的主要比賽用地。
０００２、００１２建國於1898年的新興國家菲律賓，
一直想要蓋一座時髦現代的體育館，而於1921年12月7
日開始募款，計劃以100萬菲幣，朝此目標前進。經過
菲律賓業餘體育協會的推動，尤其在現任會長瓦格斯（
即第2屆亞運會主席）的努力下，終於在1934年完成夢
想。黎剎體育場可以容納3萬名觀眾，是亞洲最新最大
最先進的體育場。該體育館在二戰時遭到嚴重破壞，經
過整修之後，將於1954年5月1日重新亮相，做為2屆亞
洲運動會的主場地。
０００３、００１６1934年開始啟用的黎剎體育場，遭
到2戰烽火的破壞，經過大規模修建後終於重新開張，
並將在1954年5月1日至9日，做為2屆亞運的主要場館。
整修後的黎剎體育場十分新穎又現代化，尤其長111公
尺，寬71 公尺的草坪，既作為足球場，又是田賽場，
是亞洲區最符合歐美規格的競賽場地。還有400公尺煤
屑跑道、夜間燈光照明設備，並在最近新增電動計分牌
，四周看台估計可容納3萬名觀眾，規模和設備都令人
耳目一新。
０００４、００１３第2屆亞運於1954年5月1日至9日，
在馬尼拉的黎剎體育館舉行。該體育館最早建於1934年
，被認為是亞洲最古老的體育場館之一，因2戰時遭到
破壞於1953年進行整修，將在1954年5月重新啟用，作
為第2屆亞洲運動會的主要場地。黎剎體育場擁有新穎
的看台，可同時容納3萬名觀眾，鏡頭遠遠望去的空景
，可以想見擠滿人潮時，氣勢會有多麼壯觀。
０００５－０００６菲律賓熱情的驕陽，沒有撩撥起激
昂的情緒，黎剎體育場靜謐如昔，不過，再過1個禮拜
，這裏將被鼎沸的喧囂聲攻佔，第2屆馬尼拉亞運將於1
954年5月1日，在這裏隆重登場。這個1934年建成的體
育場，以菲律賓國家英雄黎剎命名，在2戰時期因遭到
破壞，於1953年重新整修。整修後的黎剎體育館，已是
亞洲最標準最現代化的運動中心，將成為2屆亞運的主
要場地。圖為黎剎體育場的空景，新舖的跑道和田賽場
已經就緒，等待19個會員國，970名選手同場競技。
０００７第2屆亞運將在1954年5月1日揭開序幕，除了
一般田徑及球類運動外，還將舉行水球、游泳及跳水的
比賽。1927年即開始開放使用的游泳池，是本屆亞運會
水上運動比賽的主場館。長50公尺，寬20公尺的大池，
現在已經開始每天試行換水，希望為歷來最大規模的亞
洲運動會，做最盡善盡美的準備。
０００８－００１０、００１８、００２０－００２２
潔白純淨的建築大樓，在藍天萬里無雲的烘托下，顯得
更加雄偉壯觀。隨著2屆亞運即將1954年5月1日開幕，
做為亞運選手村的菲律賓大學，已經做好各項膳食準備
，將提供970運動選手在此住宿。座落在奎松市的菲律
賓大學，距離喧囂的馬尼拉市區，約有20多公里。這裏
有著令人心曠神怡的安定感，讓在田徑場上拚鬥回來的
選手們，在這裏得到充份的休息。
００１４於1954年5月1日在馬尼拉開幕的2屆亞運，將
於黎剎體育館的游泳中心舉行水球，跳水，和游泳比賽
。該游泳池早在1927年啟用，曾經是遠東運動會泳賽的
主場地。為了2屆亞運，菲律賓政府特別在1953年重新
改建，除了汰換老舊設備外，還加設了有蓋座位1642個
，露天座1486個，椅位720個和廂位96個，共計可容納3
944名觀眾，為亞洲最大最新穎的游泳池。
００１５於1954年5月在馬尼拉舉行的第2屆亞運，將於
黎剎體育館的游泳中心舉行水球、跳水、和游泳等競賽
。為了主辦2屆亞運的水上運動比賽，這個在1927年就
已經啟用的游泳池，除了備有一長50公尺、寬20公尺的
比賽泳池之外，後來還特別增設了小型泳池，約20公尺
長、6公尺寬，這個小池也成為孩子們最喜歡的兒童練
習池。
００１７菲律賓大學遠離喧囂的馬尼拉市約20多公里，
處在一種寧靜沈穩的氛圍中。將在1954年5月1日至9日
舉辦的第2屆亞運，將以這裏做為選手村，接待970名運
動選手。亞運村的設備完善，有郵局、中央銀行、附設
醫院、教堂、戲院、健身旁、合作社和餐廳等等。圖中
為選手村男選手南宿舍，建築外觀十分氣派壯觀，內部
也相當精巧，空氣流通順暢，很適合熱帶氣候。包括香
港，印尼，巴基斯坦，韓國與泰國選手都住在此棟南舍
。至於我男選手是和印度，錫蘭和緬甸等國住在法學院
大樓。
００１９菲律賓國立大學於1949年遷到奎松市，離馬尼
拉市區有20多公里遠，是2屆亞運選手村的所在地。由
於地處偏遠，交通不甚方便，得靠汽車出入。在1954年
5月1日至9日亞運期間，主辦國菲律賓發給每一位運動
員一只自由乘公共汽車的通行證，個人外出可憑證坐指
定的黃色公共汽車，如果團體外出，則可以安排專車。
圖為菲律賓國立大學。該大學自1949從馬尼拉市遷至奎
松市後，政府大筆撥款，修建多棟美侖美奐，流線型的
新穎大樓。
中央社記者鄧秀璧攝　　四十三年四月二十四日